As montanhas Bieszczady são as mais bonitas no outono. Não há outras montanhas tão coloridas. Por quê? É tudo por causa das faias. No outono suas folhas ficam amarelas, avermelhadas, marrons… Acima delas estão as gramíneas vermelhas dos prados. O mundo inteiro em tons quentes de outono. Um pouco nebuloso pela manhã, depois iluminado pelo suave sol de setembro.
Nós vamos para Bieszczady principalmente para visualizações. As mais belas encontram-se nas pastagens de montanha. Basta ir acima da borda superior da floresta, aqui é relativamente baixa - a uma altitude de aproximadamente 1100-1200 m acima do nível do mar. Com bom tempo, veremos o Gorgany ucraniano, Czarnohora, e do outro lado até as Montanhas Tatra.
No mundo das pastagens de montanha
Como ponto de partida para esta parte das montanhas, é melhor escolher as proximidades de Wetlina e Ustrzyki Górne, e de preferência um desses lugares primeiro, depois o outro. De Wetlina podemos alcançar os picos de Wielka e Mała Rawka, Połonina Wetlińska e Smerek, de Ustrzyki Połonina Caryńska e os picos mais altos das montanhas Bieszczady no lado polonês - Tarnica (1346 m), Halicz, Krzemień, Bukowe Berdo….
Caminhos naturais e históricos foram criados aqui há vários anos. Em regra, percorrem os percursos dos roteiros turísticos, existindo na zona algarismos assinalados com algarismos onde vale a pena prestar atenção a fenómenos naturais particularmente interessantes e a algumas relíquias do passado. Para cada caminho, há um livreto contando fatos interessantes que talvez não tivéssemos percebido sem essa ajuda. Vale a pena comprar pelo menos alguns deles. Nem todos, pois as informações da natureza são um pouco repetidas. Os livros custam de 0,70 PLN a 6 PLN, e o preço não depende da espessura da publicação, mas da intensidade do tráfego turístico no trilho. O mais caro é Połonina Caryńska, o mais barato - - o Vale do Alto San. Podemos comprá-los nos portões do parque (adultos pagam 4 zlotys por dia, jovens 2 zlotys para entrada. Você também pode comprar um passe de quatro dias, que custa até três ingressos individuais).
Uma parte significativa e mais alta das montanhas Bieszczady já está além da fronteira ucraniana (cume no pico de Pikuj - 1409 m), e uma pequena parte deles pertence à Eslováquia. As três fronteiras encontram-se no topo do Kremenares, também conhecido como Kremenets (1221 m). As fronteiras, embora dificultem os turistas (aqui não há travessias, a mais próxima da Ucrânia via Krościenko perto de Ustrzyki Dolne, para a Eslováquia através da passagem turística em Roztoki Górne perto de Cisna) não interferem compreservação da natureza. Desde 1992, a Reserva Internacional da Biosfera da UNESCO "Cárpatos Orientais" está aqui. Parte dele é o nosso Parque Nacional Bieszczady, que - como o único na Polônia e na Europa Central e Oriental - pode ostentar o prestigioso certificado PAN-Parks (Protected Area Network).
Até o final
Exatamente: o vale de San superior. A trilha educacional vai do estacionamento em Bukowiec (entrada de Stuposiany via Muczne) até o ponto mais ao sul da Polônia - as nascentes de San, perto da passagem de Użocka. Vale a pena aproveitar esta proposta. Seguiremos o caminho ao longo da fronteira ucraniana por áreas que não estavam disponíveis para gerações de turistas de Bieszczady, pelo menos oficialmente. Houve e já houve aventureiros que se aventuravam descontroladamente no Túmulo da Condessa. Atravessaram o mato para ver o lugar da aldeia de Sianki (antes da guerra, um próspero resort com pensões, restaurantes, quadras de tênis e até um s alto de esqui e um tobogã), a igreja em Beniowa, ou a ravina do córrego apropriadamente chamada Negrylów. Eles arriscaram um encontro com nossos guardas de fronteira ou, pior ainda, soviéticos. Agora relaxado: deixamos o carro no estacionamento (não há outro caminho, a não ser de bicicleta) e caminhamos por cerca de três horas por um vale pitoresco e selvagem sobre um pequeno riacho, que apenas algumas dezenas de quilômetros rio que marca a fronteira do Bieszczady - San.
Quem uma vez conseguiu encontrar o túmulo da condessa foi alguém. Agora os sinais nos levarão a ela. Quem era a Condessa? Um dos muitos, o dono da vila de Sianki. Por que estamos em peregrinação ao túmulo dela? Porque é quase o único vestígio de civilização varrido pela guerra polaco-ucraniana logo após a Segunda Guerra Mundial. Aprenderemos mais sobre as aldeias que já não existem, sobre a natureza que desenvolveu lugares abandonados pelas pessoas na referida brochura.
E finalmente, outro Bieszczady
Talvez ainda mais colorido. Cumes arborizados a oeste e norte dos prados de montanha. Arborizado, mas não sem vistas. Nos cumes da Wołosania, Łopiennik ou serras fronteiriças e sob os picos das montanhas mais altas, podemos encontrar vastas clareiras. Os panoramas são, portanto, diferentes, mas não menos atraentes. As framboesas estão atrasadas nas clareiras, os mirtilos ainda estão nos arbustos e a temporada de amoras está em pleno andamento. Poder do cogumelo. Existem cogumelos reais, também existem plataformas que foram esquecidas em muitas regiões da Polônia. Você pode coletar à vontade. Aqui estamos fora do parque nacional. Podemos caminhar em arbustos, trilhas de animais, descobrindo lugares onde ninguém esteve por anos. Podemos até acampar selvagem… Ou passar a noite nas fazendasagroturismo em Cisna, Komańcza, nas aldeias ao redor de Baligród, ou na Lagoa Solina.
E não encontraremos muitos andarilhos. Especialmente agora, depois da temporada.
Onde morar?
E depende das suas preferências. Eu acredito que uma barraca é o melhor para as Montanhas Bieszczady. Você não pode passar a noite em estado selvagem no parque nacional e seus arredores, mas há uma excelente rede de acampamentos - de quase padrão florestal (como em Bereżki) a quase acampamento - com chuveiros como deveria - em Wetlina e Ustrzyki. Mas se alguém
prefere condições mais confortáveis, pode facilmente encontrar lugares em alojamentos privados, agora conhecidos como quintas de agroturismo, abrigos e casas de excursão. É mais difícil encontrar um padrão de hotel muito alto nesta área, mas também será encontrado. Vale a pena pedir alojamento nas informações turísticas em Lesko, Ustrzyki Dolne e Cisna.